27 nov. 2009

Patagonie dans toute sa splendeur...

Bonjour, amis lecteurs.
La redaction est desolee de ce retard de parution du a des possibilites de connexion de plus en plus restrintes... et c est pas pres de s arranger!! En attendant, regalez-vous autant que nous nous regalons. On vous embrasse!!

La Carretera Australe est cette piste qui nous sert de terrain de jeu. Nous la suivrons jusqu'a son terminus: Villa O'Higgins. De la, ce sera bateau et portage pour rejoindre l Argentine... a lire dans le prochain numero.










A cause de cette pluie qui ne cesse de tomber, nous passons 2 jours a Coyhaique, grande ville de Patagonie, et en profitons pour recharger toutes les batteries.









Le 20 Nov, nous reprenons la route sous la pluie mais bien reposees. Apres 35 km de cote, trempees et glagla, nous nous arretons au petit pueblito de El Blanco. Rien a voir, juste apprecier l hospitalite des gens qui nous ouvrent une cabanne munie d un poel a bois.








Grace a leur gentillesse, nous dormirons bien au chaud cette nuit.




Notre cabanne vue de dehors.



21 Nov. Alors la, c est la cata!! grosse tempete de neige et le chasse-neige est de sortie.









Le vent s y met aussi.





22 Nov.

A Villa Cerro Castillo, j ai trouve un pti copain pour Norka. Trop mignon!

El Cerro Castillo








Gaucho de Villa Cerro Castillo.


Notre petit hotel ou nous prenons une bonne douche calliente. Les velos passent la nuit au fond du jardin ou il y a toujours un petit abris pour eux.









23 Nov: enfin le grand ciel bleu!
He-ho, ca chauffe ... qu'est-ce qu'il se passe? Quel bonheur de se faire reveiller par les rayons du soleil et de ne voir aucun nuage a l horizon... que c est beau!!




Elle est pas belle le vie?





Los Gauchos estan conducendo las vaccas.















Apres 82 km, nous arrivons a Puerto Tranquillo. Le coucher de soleil illumine les nuages du ciel patagonien.







24 Nov.
Petit dej au soleil sur notre plage de Puerto Tranquillo. Au menu: cafe, banane, cereales au lait chocolate, du pain... c est le repas le plus important avec le dejeuner, le gouter, le diner :-)





Nous quittons ce joli et paisible village de pecheurs Puerto Tranquillo apres un super bivouac sur la playa.










Le cimetiere de Puerto Tranquillo.

















Faute de pouvoir visiter en kayak ou en bateau la curiosite geologique du coin, nous y allons a pied par le bord du lac. Ca fait du bien de marcher aussi. Le bain a 15 degres se limitera aux pieds.












Pause lunch sur la Carretera Australe.




Petit cliche du paysage qui nous accompagne... pas mal, non?!

















Campo de Hielo Sur: el glaciar San Valentino.







24-25 Nov.
El Paradisio de Jorge: La Hacienda de los tres Lagos.
Nous avons rencontre Jorge dans un bus transforme en restau a Villa Cerro Castillo. Il nous a invite pour un petit cafesito a son hacienda qui est sur notre route. Nous y arrivons 3 jours plus tard... quel accueil!! Muchas gracias Jorge!!

http://www.haciendatreslagos.com/










Notre campement chez Jorge.








Voici le Rio Baker qui est menace par la construction d un barrage.








La Patagonie est menacee!! Nombreux sont ceux qui luttent contre le projet de 5 barrages qui defigureraient la Patagonie Chilienne, innondant les superbes paysages que nous avons traverses et zebrant ce beau ciel de lignes a haute tension... nous aussi on va lutter!! Et la lutte commence par un campement au pied de la pancarte comme il y en a beaucoup tout le long de la carretera!









Meme les nuages sont exceptionnels en Patagonie.












27 Nov. Un grand merci a Lilli qui nous a gentillement accueilli chez elle, a Cochrane. Son histoire: alors qu elle traversait la Patagonie a cheval, elle a croise un gaucho et n est jamais repartie... ca fait 10 ans... et 2 enfants germano-chiliens!







A bientot! ... on vient de depasser nos 2000 kms!!

18 nov. 2009

Le deluge chilien.

Le cote chilien est vraiment plus pluvieux que le cote argentin.
La frontiere a peine passee, un deluge nous tombe sur la tete.

Nous sommes toujours heureuses mais y en a marre d etre trempees apres 57 km a pedaler, la tete dans la capuche!! Allez, on charge tout dans le pick up et direction la bonne douche chaude de la premiere auberge de La Junta.









Le lendemain, rebelotte pour la pluie et la route en construction ne facilite pas les deplacements. Allez, on pousse: ca fait "flock-flock" dans les chaussures et ca couine dans les chaines.










A peine une grosse feuille pour s abriter...









La rencontre avec d autres cyclistes rechauffe les esprits et la pluie n est plus qu un detail.









En fin de journee, a Puerto Puyuhuapi, nous avons meme le droit a un arc-en-ciel... waou!!




A l abri dans un poulailler avec vue sur le lac (pas pareil!), il est l heure de dîner.

16 nov. 2009

Patagonie du nord.

Nous sommes en Argentine et reprenons la route du Chili en esperant que le temps se sera calme.
La ville de El Bolson, en Argentine.









Petard, on se fait virer manu militari d un terrain de foot ou nous avions elu domicile pour la nuit. Du coup, la nuit tombee, nous placeons la tente dans une maison en construction.





El Blanco, dans le jardin de Ana-Yolanda: bon, la tente est depliee mais c est bien la que nous avons campe. Pas mal, non?



En attendant que le cafe chauffe, petite seance de coiffure... trop cher le coiffeur!









Au menu de ce dejeuner du 12 Novembre 2009: saucisses et polenta par la chef cuisto Alexandra...un regal!!












Les argentins sont tres precautionneux de leurs forets. Le bois est une matiere premiere essentielle pour leurs habitations (maisons en bois et chauffage). De nombreuses pancartes sillonnent les pistes qui sensibilisent les gens aux risques d incendie. Vu ce qu il pleut en ce moment, le risque est plutot bajo!








Nous, on pedale toujours dans ces beaux paysages.

















El Molino, apres la ville de Trevelin, est un lieu touristique. Visite conseillee en dehors des heures d ouverture: c est gratuit et il n y a personne.











Nous traversons le Praque National Los Alceres: lacs, montagnes, cascades, denses forets. C est tres paisible et super joli.
































Le gaucho, perche sur son cheval, manie son troupeu a coup de lassot: quel art et quel spectacle.










Ce pti minou affame a bien failli passer a la caressole pour nous piquer notre repas... GRRR









Sorti de sa prairie pour faire un bout de route avec ces droles d animaux a 2 roues... ch'val dire a ma mere!










Retour au Chili par le poste frontiere de Futaleufu. La route est belle et les genets bien en fleur.










Notre premiere incruste chez l habitant, a Puerto Ramirez: Irma et Ricardo nous ont offert un lit et la chaleur d une chaumiere en bois, en toute simplicite, alors que dehors, il pleut des cordes!










Sur la route de La Junta, rencontre avec un Basque... de Navarre. Inero, Muy simpatico!